جماعة السيدة العذراء والراعي الصالح للأعمال الخيرية في الصينية

• 好牧人慈悲圣母会

• "جماعة" في الصينية    帮派; 班; 社团
• "العذراء" في الصينية    处女宫; 处女座; 室女; 室女座; 维珍
• "الاجتماع التحضيري لوزراء الصناعة للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ من أجل المؤتمر العام الرابع لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية" في الصينية    工发组织第四届大会亚太经社会工业部长筹备会议
• "السيدة العذراء (تصوير)" في الصينية    圣母玛利亚(绘画)
• "المجلس الدولي للهيئات اليهودية للأعمال الخيرية والرعاية الاجتماعية" في الصينية    国际犹太人社会和福利服务理事会
• "الرابطة الدولية للأعمال الخيرية" في الصينية    国际慈善协会
• "لجنة المجلس الاقتصادي والاجتماعي الخاصة المعنية بإجراء دراسة متعمقة لهيكل ووظائف الجهاز الحكومي الدولي للأمم المتحدة في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي" في الصينية    经济及社会理事会深入研究联合国在经济和社会领域的政府间结构和职能特别委员会
• "الحلقة الدراسية الإقليمية للمحيط الهادئ لاستعراض الأوضاع السياسية والاقتصادية والاجتماعية في الأقاليم الجزرية الصغيرة غير المتمتعة بالحكم الذاتي" في الصينية    审查小岛屿非自治领土政治、经济和社会状况的太平洋区域讨论会
• "الدليل العملي للإجراءات التعاقدية المتعلقة بالأعمال الخارجية للجماعة الأوروبية" في الصينية    欧洲共同体对外援助合同程序实用指南
• "فريق الخبراء المشترك بين المنظمة العالمية للأرصاد الجوية واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادىء المعني بالأعاصير المدارية" في الصينية    气象组织/亚太经社会热带气旋问题小组
• "الراعي الصالح" في الصينية    特务风云：中情局诞生秘辛
• "ميثاق الجماعة للحقوق الاجتماعية الأساسية للعمال" في الصينية    工人基本社会权利共同体宪章
• "اجتماع الخبراء المعني بالسياسات الاقتصادية والعمالة" في الصينية    经济政策和就业问题专家会议
• "الراعي الصالح (مسيحية)" في الصينية    善牧
• "فريق الخبراء المعني بالنتائج الاقتصادية والاجتماعية لسباق التسلح وللنفقات العسكرية" في الصينية    军备竞赛和军事支出的经济和社会后果问题专家组
• "اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية التابعة لمؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي" في الصينية    非政府组织会议科学和技术促进发展委员会
• "الإعلان المشترك الصادر عن مجلس التعاون لدول الخليج العربية ودوله الأعضاء والجماعة الأوروبية ودولها الأعضاء" في الصينية    海湾阿拉伯国家合作委员会及其成员国和欧洲共同体集团成员国联合声明
• "الجمعية الهندية للمختصين في الأعمال التجارية الزراعية" في الصينية    印度农业企业专业人员协会
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بالتقييم البيئي للتنمية الصناعية والحضرية للمناطق الساحلية" في الصينية    沿海地区工业和城市发展环境评估专家组会议
• "الحلقة الدراسية لاستعراض الأوضاع السياسية والاقتصادية والاجتماعية في الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي" في الصينية    审查尚存的非自治领土的政治、经济和社会状况讨论会
• "الرابطة الدولية لراهبات دخول السيدة العذراء" في الصينية    圣母进殿派修女国际协会
• "المبادئ التوجيهية لقواعد السلوك للأعمال التجارية والصناعية العالمية" في الصينية    全球商务处理准则
• "فريق الخبراء المشترك بين منظمة الأغذية والزراعة واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية المعني بنظام المعلومات الخاصة بالعلوم المائية ومصائد الأسماك" في الصينية    粮农组织/海洋学委员会水产科学和渔业信息系统 联合专家小组
• "اجتماع الأمم المتحدة للخبراء المعني بتقييم وإدارة الموارد البحرية للمحيط الهندي لصالح الدول الأعضاء في منطقة المحيط الهندي" في الصينية    联合国评估和管理印度洋资源以造福印度洋区域会员国专家会议
• "المؤتمر المعني بالحوار السياسي والتعاون الاقتصادي بين الجماعة الأوروبية ودوله الأعضاء ودول أمريكا الوسطى ومجموعة كونتادورا" في الصينية    欧洲共同体及其成员国、中美洲和孔塔多拉集团国家政治对话和经济合作会议

• جماعة السيدة العذراء والراعي الصالح للأعمال الخيرية
  新时代妇女不同发展途径组织
• جماعة السيدة العذراء والراعي الصالح للأعمال الخيرية
  圣樊尚·德保罗慈善之女协会
• جماعة السيدة العذراء والراعي الصالح للأعمال الخيرية
  好牧人慈悲圣母会
• جماعة السيدة العذراء والراعي الصالح للأعمال الخيرية
  多明我会领袖会议
• جماعة السيدة العذراء والراعي الصالح للأعمال الخيرية
  慈善兄弟会（1999-2002年）
• تجمع حقوق الإنسان جماعة السيدة العذراء والراعي الصالح للأعمال الخيرية
  拉丁美洲失踪被关押者亲属协会联盟
• جماعة السيدة العذراء والراعي الصالح للأعمال الخيرية (2000-2003)
  好牧人慈悲圣母会(2000-2003)
• جماعة السيدة العذراء والراعي الصالح للأعمال الخيرية (ذات مركز استشاري خاص)
  好牧人慈悲圣母会(特别咨商地位)
• إن جماعة السيدة العذراء والراعي الصالح للأعمال الخيرية منظمة دولية أنشئت في عام 1835 لمساعدة النساء والفتيات اللواتي همشتهن قيم المجتمع الراهنة.
  好牧人慈悲圣母会是1835年成立的国际组织，其工作对象为受社会排斥的妇女和女童。
• إن جماعة السيدة العذراء والراعي الصالح للأعمال الخيرية (تعرف أيضا باسم الراعي الصالح) هي منظمة دولية تأسست في عام 1835 للعمل مع النساء والفتيات اللواتي همشهن مجتمعهن.
  好牧人慈善圣母会(圣母会)是一个成立于1835年的国际组织，与那些遭到其所处时代社会排斥的妇女和女孩合作。